诺曼拜占庭风格是一种独特的多元文化实验,持续了几个世纪。这是一个独特的运动,包含了三种不同的风格:诺曼,阿拉伯和拜占庭。
历史文化
术语诺曼-阿拉伯-拜占庭文化代表了诺曼、拉丁、阿拉伯和拜占庭希腊文化的结合。文化的融合发生在1061年到1250年诺曼人征服西西里岛和诺曼人征服非洲之后。诺曼-阿拉伯-拜占庭文化在西西里岛的罗杰二世统治下发展起来。他在意大利南部的战役中使用了拜占庭、希腊和阿拉伯的军队。他还动员阿拉伯和拜占庭建筑师建造诺曼-阿拉伯-拜占庭风格的纪念碑。许多由拜占庭希腊手稿翻译而来的古典希腊作品在西西里岛被发现直接译成拉丁文。在诺曼人的统治下,西西里岛成为欧洲和阿拉伯地区广受赞赏的典范。
Norman-Arab-Byzantine艺术
诺曼-阿拉伯-拜占庭艺术结合了西方的特征和典型的伊斯兰装饰,如书法和木印画。许多来自伊斯兰和拜占庭世界的艺术技巧都出现在阿拉伯-诺曼艺术中。例如,象牙或斑岩的雕刻,镶嵌在马赛克或金属,石头的雕刻,丝绸的制造,和青铜铸造厂。在一次对拜占庭帝国的突袭中,安提阿的乔治海军上将从希腊.拜占庭的丝绸工业是作为保护垄断的一部分而建立的。新的诺曼统治者开始建造不同的建筑,从而创造了阿拉伯-诺曼风格。他们将拜占庭和阿拉伯建筑的最佳实践融入到艺术中。
拜占庭马赛克
拜占庭式的马赛克是4世纪到15世纪在拜占庭帝国的严重影响下产生的。马赛克是古代帝国中最受欢迎和历史意义重大的艺术形式。拜占庭马赛克是从早期罗马和希腊风格演变而来的,由小块的石头、玻璃、陶瓷或一种叫做tesserae的材料制成。在潮湿的表面上,艺术家们绘制图像,并使用圆规、绳子和卡尺等工具勾勒出几何形状。在那之后,镶嵌板被固定到最终图像的位置。此外,拜占庭马赛克不仅影响了西西里岛的诺曼王国,还影响了威尼斯共和国、保加利亚、罗马尼亚、塞尔维亚和俄罗斯的艺术家。
Norman-Arab-Byzantine架构
Cappella Palatina是位于诺曼宫的一个皇家教堂。它最初是为阿拉伯埃米尔和他们的后宫建造的宫殿。在国王统治时期罗杰二世阿拉伯人抛弃了这种结构,但到了1140年罗杰二世建造了一座新教堂。Cappella Palatina将各种建筑风格和谐地结合在一起。的黄金卡佩拉·帕拉蒂纳教堂的马赛克风格类似拜占庭风格,而教堂的布局看起来像传统的罗马长方形教堂。卡佩拉·帕拉蒂纳的拱门属于撒拉逊风格,与其他阿拉伯影响明显与10世纪。四颗八角星组成的星团是典型的穆斯林图案,尽管它们被排列成基督教的十字架。
阿拉伯-诺曼建筑的另一个例子是“Palazzo dei Normanni”或“Castelbuono”。它的前身是al-Qasr,是由巴勒莫埃米尔在9世纪建立的。在地下室仍能看到原建筑的一些部分。诺曼人征服西西里岛后,这座宫殿被选为统治者的主要城堡。
罗杰二世在巴勒莫建造了隐士圣约翰教堂。这座教堂以其明亮的红色圆顶而闻名,它展示了阿拉伯人在西西里岛的影响力。
信息来源:
https://en.wikipedia.org/wiki/Norman-Arab-Byzantine_culture
http://www.seepalermo.com/byzantine.htm
http://interamericaninstitute.org/norman_sicily.htm
https://en.wikipedia.org/wiki/Byzantine_mosaics
https://enacademic.com/dic.nsf/enwiki/11829483
https://dreamofacity.com/2016/07/10/palermo-splendours-of-arab-norman-byzantine-culture/